And we have a lead! Seems the TASCAM US-122 mkII uses the same Ploytec-based driver that the US-1800/US-1641 does!
This was also known as the US-122L...which somebody wrote a Linux driver for already! Perhaps there's some useful info here... #us1800re
A generalist Mastodon instance with a nice domain name. Running on Glitch Social's fork with a custom theme!