Follow

De vuelta a publicar en un blog personal de la mano de Grav y YunoHost.

Perdona,¿es esto un blog?

michan.noho.st/blog/roboron/es

La verdad es que debería haber comprobado si el blog se veía bien en móviles pero se me acaba de ocurrir ahora x)

Por suerte, ningún problema.

Show thread

@Roboron Artemis Fowl es genial, no entiendo como no tuvo más éxito. Respecto a la película, tengo sentimientos encontrados, pero reconozco que estoy bastante ilusionado en el fondo.

@jsalvador Yo nunca conocí a nadie que le gustara, cuando es una saga que podría haberlo petado al nivel de Harry Potter :-( (bueno, un poco menos). Sobre la película, yo siempre digo que a quien no le gusten las adaptaciones al cine, siempre tendrá el libro. Así que si sale bien, ¡genial! Y si no, tampoco se ha perdido nada.

@Roboron Podría haberse comido a HP de tirón, pero bueno, Colfer tampoco supo jugar sus cartas de la misma forma. Realmente eres el primero que veo que también le gusta, todo lo que veo habitualmente son reacciones negativas xD Mi adolescencia estuvo acompañada por Artemis y Mayordomo (tanto libros como la novela gráfica original!)

@jsalvador Yo porque una vez me metí en un foro ( artemis-fowl.foroactivo.com/ ) y encontré algunos usuarios que compartían mi afición por AF (con alguno todavía me hablo). Si no fuera por eso, lo habría vivido completamente solo xD
Por cierto, has visto que hace poco Colfer comenzó a publicar "The Fowl Twins"?

@Roboron Si te soy sincero, desde los 16-17 años estoy bastante perdido del mundillo de Artemis Fowl, tengo que recuperar mucho tiempo perdido. Pero si hay nuevo libro, es hora de empezar a leer.

@jsalvador Aún no ha llegado a España, pero será cuestión de tiempo. El año pasado participé en un sorteo del primer libro, firmado por Eoin Colfer en persona, y gané una copia. Es una edición nueva que al final del libro trae un capítulo de "The Fowl Twins".

@Roboron Mola! Yo tengo todavía la edición dorada, aquella antigua. La foto no es de mi copia, está en casa de mis padres, algún día tengo que traerme todos mis libros de allí.

@jsalvador Ayy, esa es la misma que tenía yo en su momento, pero la perdí ;__; Tenía todos los libros menos el primero hasta que me llegó este el año pasado. Me jode porque esa edición tiene la mejor portada... las nuevas (y las de los últimos libros) son una m... en comparación ;__;

@Roboron Lo que no tengo es el manual para traducir las runas. De pequeño le pegué horas para descifrarlo.

@jsalvador
¿Es que traía un manual? ¡Yo no recuerdo ninguno!

@Roboron Si, un papelito con la simbología para poder leer el texto a pie de página. Traduje hasta la mitad más o menos.

@Roboron
Voy a compartirlo por el Discord. Siempre da gusto leerte y tienes recomendaciones muy buenas!

@tuneintodetuned Gracias, pero no sé si será interesante para alguien xD

Sign in to participate in the conversation
I'm in Space!

A generalist Mastodon instance with a nice domain name. Running on Glitch Social's fork with a custom theme!